舞道ダンスシアター 公式ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2月のグレープヴァイン

気がつけばもうすぐ3月

グレープヴァインの2月号のThoughtsを掲載し忘れていました.
すみません!
スタジオの生徒さん達から好評だったので、これを飛ばすわけにはいかない...
Thought by 上別府君です.


I recently read something that inspired me. It was a class assignment of Kamibeppu, written in English. It struck me so strongly that I want to share it with you. And I left it just as he wrote it, because any corrections from me would only mar the beauty and purity of what he is saying. —Niranjan

Dance is a Precious Thing by Manabu Kamibeppu
Dance is precious thing in my life. Do you think dance is memorizing steps and moving with music? I have been learning dancing for three years. I will introduce you three good points on learning dancing.
First, dance is good for health, as you know. Of course, exercise makes us more healthy. If you start ballet dance, your body can be flexible and your posture becomes better. You might be younger than you are.
Next, you can have more memory capacity than you have. It is very important to memorize steps, especially group dance. If you dance wrong steps, you might stand out. But it is easy to memorize steps. At first, you might think you have to memorize. But, if you practice dancing more, you can memorize steps by your body and your brain. So you can memorize naturally. Also, you can learn group manner. You can feel you have more memory capacity in society.
Finally, we can learn life through dance. When we take dance lesson, our teacher says good advice. For example, “Try like jumping off a cliff.” “Don’t be passive.” “It depends on you.” “Always be relaxed.” I think this advice is connected with our life. Thanks to these pieces of advice, my life changed greatly.
Because of these reasons, I can’t stop dancing. I love dancing and I love his advice. So, I want to grow up through dance and his advice.








最近読んで大変インスパイアされた文章がある.上別府君が英語のクラスの課題として提出するために英語で書いたものだ.僕は読んで大変心打たれたので皆にも紹介したいと思った.この英語の文章は彼が書いたそのままで何の訂正もしていない.なぜなら彼が言っていることの美しさと純粋さを文法を直したりすることで壊したくないから.— ニランジャン

カミベップマナブ
英語科、研究課題その1

タイトル:ダンス

ダンスは私の人生において,かけがえのないものです.皆さんはダンスと聞いてただ音楽に合わせて踊るだけだと思っていませんか?
私は3年間ダンスを習っています.ダンスを習っている時に見つけた3つの良い点を紹介しましょう.
 まず、ダンスは健康に良いです.もちろん、運動をするとより健康になります.
あなたがバレエダンスを始めたら、身体は柔らかくなるし,また、姿勢も良くなるでしょう.さらに、今の年齢以上に若く見られるかもしれませんよ.
 そして記憶力も良くなります.振付けを覚えることはとても重要だからです.
集団ダンスでは特に重要ですし,もし、振付けを間違えたら目立ってしまいます.
が、しかし、振付けを覚えるのは簡単です.まず、振付けを覚えることは難しいと考えると思いますが練習をすれば自然と覚えていくものです.また、集団でのマナーを習うことが出来ます.社会に出た時、きっと役に立つでしょう.
 最後にダンスを通して人生も学ぶことが出来ます.レッスンをうけている時に先生から良いアドバイスを得ることが出来ます.
例えば、「崖から飛び降りるくらいにトライしなさい.」「消極的になるな.」「自分自身を信頼しなさい.」「常にリラックスの状態でいなさい.」
私はこれらのアドバイスは日常でも役立つと思っています.アドバイスのおかげで私の人生は大きく変わりました.
これだから私はダンスをやめることが出来ないのです.私はダンスが大好きで,そして先生のアドバイスも大好きです.ダンスを通してこれからも成長していきたいです.



コメント

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://budodance.blog50.fc2.com/tb.php/304-ea38fc0d

 | HOME | 

最近の記事

カテゴリー



 ©2008 BUDO DANCE THEATER


 

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。